People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of church of Arndilly (MOR)

Type of Transaction
Gift
From Source
3/414/2 (Moray Reg., no. 23)
Firm date
1203 X 1222
Dating Notes
Succession × death of Brice, bishop of Moray.
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms
Tenendas original language
in perpetuam et puram elemosinam

Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor William, son of William, son of Freskin (William II Freskin aka Murray (d.1226)) Willelmus filius Willelmi Freskyny William son of William Freskin 1196 × 1207
Beneficiary Moray Cathedrals (Elgin/Spynie) ecclesie Sancte Trinitatis de Spyni Church of Holy Trinity of Spynie 1174 × 1264


Listing items 1 to 13, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
Brice Douglas, bishop of Moray (d.1222) Bricio Sir Brice, bishop of Moray 1203 × 1221 None
Hugh Freskin, lord of Sutherland (d.p.1214) Hugone fratre meo Hugh, my brother 1195 × 1207 None
Archibald Douglas (early 13C) Arkembaldo de Dufeglas Archibald of Douglas 1203 × 1236 None
Freskin Douglas, dean of Moray (d.1226) Freskyno Freskin, dean of church of Moray 1203 × 1226 None
Andrew Murray, bishop of Moray (d.1242) Andrea de Moravia Andrew of Moray, canon of Moray 1202 × 1242 None
Alexander Douglas, sheriff of Elgin, serviens of the bishop of Moray Alexandro Alexander, canon of Moray 1203 × 1238 None
Henry Douglas, clerk Henrico Henry, canon of Moray 1203 × 1239 None
Hugh de Haketon, master, canon of Moray Hugone Hugh, canon of Moray 1222 × 1238 None
Hugh of Duffus, canon of Moray and Spynie, master Henrico Master Hugh, canon of Moray 1203 × 1224 None
Thomas, chaplain (Moray) Thoma Thomas, chaplain 1222 × 1249 None
Robert, clerk of Bishop Brice Roberto Robert the clerk 1207 × 1222 None
Michael, butler (Moray) Michaele pincerna Michael the butler 1222 × 1224 None
Stephen of Ednam Stephano de Edenham Stephen of Ednam 1207 × 1221 None


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
MOR (Moray) church of Arndilly ecclesiam de Artendol Arndilly