Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Herbert Maxwell, son of Aymer Maxwell | Herbertus de makiswell filius et heres Eym' de makiswell | Herbert of Maxwell, son and heir of the late Sir Aymer of Maxwell | 1268 × 1296 |
Beneficiary | John Lindsay, knight | Johanni de lyndesay | Sir John of Lindsey chamberlain of king of Scotland | 1241 × 1296 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
William Soulis, knight, justiciar of Lothian (d.1292/3) | Willelmo de Sulis | Sir William de Soules, knight | 1277 × 1292 | None |
Hugh of Pearsby, sheriff of Roxburgh | Hugone de perisby | Sir Hugh of Pearsby, knight | 1260 × 1286 | None |
Richard Knut | Ricardo knut | Richard Knut | 1281 × 1281 | None |
Robert of Cockburn, knight | Roberto de Cokeburn | Robert of Cockburn | 1261 × 1281 | None |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
documents | documents |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
privileges in general (all liberties, etc.) | rights in lands of Langholm and ‘Brakanwra’ | in terris de Langholm' et Brankanwra | Langholm |