Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Robert Mowat, knight, justiciar, sheriff of Forfar | Roberti de Montealto | Sir Robert de Muhaut, knight | 1222 × 1267 |
Beneficiary | Coupar Angus Abbey (fd.1164) | monachis de Cupro | monks of Coupar | 1162 × 1358 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
William Ramsay of Auchterhouse, sheriff of Forfar | Villielmo de Vtherhous | William of Auchterhouse | 1236 × 1261 | None |
John Cameron (I), sheriff of Perth | Johanne de Cambrun | John of Cameron | 1234 × 1270 | None |
Laurence Mowat, clerk, persona of Kinnettles (fl.1250s-ca.1272) | Laurentio de Montealto | Laurence de Muhaut | 1250 × 1272 | None |
Jordan de Haudney | Jordano de Haudney | Jordan of Haudney | 1240 × 1240 | None |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
wax | one stone of wax | vna petra cere |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
ANG (Angus) | 4d. from land of Fern | quatuor solidis annuatim recipiendis de firmis terrae meae de Ferri | Fern |