Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | William I, king of Scots (d.1214) | W | William, king of Scots | 1145 × 1213 |
Beneficiary | Arbroath Abbey (fd.1178) | ecclesie Sancti Thome martiris de Abirbrothoc | church of St Thomas the martyr of Arbroath | 1180 × 1369 |
Sicut Clause | Thomas Durward (d.1228×33) | Thome | Thomas | 1202 × 1228 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
William del Bois, chancellor (d.1232) | Willelmo de Bosco | William del Bois, my chancellor | 1196 × 1227 | 1 |
Philip de Valognes, chamberlain (d.1215) | Philippo de Valoniis | Philip de Valognes, my chamberlain | 1168 × 1215 | 2 |
Hugh de Sigillo, bishop of Dunkeld (d.1229 or 1230) | Hugone de sigillo | Hugh de Sigillo, my clerk | 1178 × 1229 | 3 |
Philip de Mowbray | Philippo de Mubray | Philip de Moubray | 1198 × 1236 | 4 |
Richard, son of Hugh de Camera | Ricardo filio Hugonis | Richard, son of Hugh | 1177 × 1217 | 5 |