Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Andrew, dean of Lothian/Tyninghame (fl.1194-1214) |
Andrea |
Andrew, dean of Lothian |
1178 × 1212 |
1 |
Laurence, son of Edmund of Edinburgh |
Laurencio filio AEdmundi |
Laurence son of Edmund |
1173 × 1186 |
2 |
Laurence, steward of abbot of Holyrood |
Laurencio |
Laurence the dapifer of the abbot |
1186 × 1186 |
3 |
Hugh of Duddingston |
Hug' de uilla DodiN |
Hugh of Duddingston |
1212 × 1260 |
4 |
Bartholomew, son of Adam of London |
Bartholomeo filio Ade de lundres |
Bartholomew son of Adam of London |
1186 × 1186 |
5 |
Henry of Halintun |
HenRico de halintuN |
Henry of ‘Halintun’ |
1186 × 1186 |
6 |
Ralph de l'Isle |
Randulfo de Insula |
Randulf/Ralph de l’Isle |
1177 × 1186 |
7 |
Godard, burgess of abbot of Holyrood |
Godardo |
Godard, burgess of the abbot |
1186 × 1186 |
8 |
Alexander, son of Thurstan |
Alexandro filio Turstanj |
Alexander son of Thurstan |
1186 × 1186 |
9 |
Liulf, minister of abbot of Holyrood |
Leiulfo |
Liulf, minister of the abbot |
1186 × 1186 |
10 |
Simon, son of Oin (Audoen?) |
Symone filio OiN |
Simon son of Oin |
1186 × 1186 |
11 |
Robert, son of William (1170s) |
Rob' filio Willelmj |
Robert son of William |
1186 × 1188 |
12 |
Clement, man of abbot of Holyrood |
clemente |
Clement man of the abbot |
1186 × 1186 |
13 |
Henry, son of Bernard of Edinburgh |
HenRico filio BernaRdi |
Henry son of Bernard of Edinburgh |
1196 × 1203 |
14 |
Aelred, grieve of Gorgie |
AElredo |
Aelred grieve of Gorgie |
1186 × 1186 |
15 |