Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Philip de Munfichet (Muschet) | philippus de Monte fichett | Philip de Munfichet | 1251 × 1251 |
Grantor | Anne, daughter of Colin Durward, wife of Philip de Munfichet | anna vxor filia et heres Colini hostiarii | Anna, [his] wife, daughter and heir of late Sir Colin Durward | 1251 × 1251 |
Beneficiary | Monymusk Priory | sancte Marie de Munimusc | St Mary of Monymusk | 1207 × 1282 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
privileges in general (all liberties, etc.) | rights to half davoch at church of Leochel | dimid' dauach terre in qua sita esset ecclesia de loychel | Leochel |
right of common pasture | right of common pasture |