Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
David of Bernham, bishop of St Andrews (d.1253) |
dauid fratre meo |
Master David my brother and chamberlain of the lord king |
1209 × 1253 |
1 |
Henry of Norham, official of Brechin, master |
henrico de norham |
Master Henry of Norham |
1218 × 1237 |
2 |
John, uncle of Robert of Bernham |
Johanne [auunculis meis] |
John my uncle |
1235 × 1235 |
3 |
Thomas, uncle of Robert of Bernham |
thoma [auunculis meis] |
Thomas my uncle |
1235 × 1235 |
4 |
William of Bernham (II) |
Willelmo [consanguineis meis] |
William, my relative |
1239 × 1240 |
5 |
Ranulf Evi, relative of Robert of Bernham |
Ranulfo Eui [consanguineis meis] |
Ranulf Evi, my relative |
1235 × 1235 |
6 |
Simon (III), son of Simon, grieve of St Andrews |
Simone |
Simon, burgess of St Andrews |
1239 × 1245 |
7 |
Laurence, burgess of St Andrews |
laurencio |
Laurence, burgess of St Andrews |
1239 × 1240 |
8 |
German, son of Leving, burgess of St Andrews |
German' |
German, burgess of St Andrews |
1239 × 1258 |
9 |
William Mirihild/Miruld, burgess of St Andrews |
Willelmo Miruld |
William Miruld, burgess of St Andrews |
1239 × 1240 |
10 |