Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Thomas of Restalrig, sheriff of Edinburgh |
Thoma de Lestalric |
Sir Thomas of Restalrig |
1198 × 1260 |
1 |
Alan, son of Cospatric of Swinton |
Alano de Suuintona |
Sir Alan of Swinton |
1182 × 1239 |
2 |
Adam of Prenderguest |
Ada de Prendergest |
Adam of Prenderguest |
1189 × 1255 |
3 |
Walter of Paxton |
Waltero de Paxtona |
Walter of Paxton |
1229 × 1250 |
4 |
Andrew of Paxton |
Andrea de Paxtona |
Andrew of Paxton |
1221 × 1250 |
5 |
Alexander of Paxton |
Alexandro de Paxtona |
Alexander of Paxton |
1234 × 1250 |
6 |
John, son of Elias of Ayton |
Johanne filio Helye |
John, son of Elias |
1222 × 1250 |
7 |
Adam of Little Reston |
Ada de Restona |
Adam of Reston |
1198 × 1250 |
8 |
Bertram of Little Reston (son of Adam of Little Reston) |
Bertramo filio suo |
Bertram, his son |
1211 × 1246 |
9 |
Ralph, grieve of Coldingham |
Radulfo |
Ralph, grieve |
1205 × 1250 |
10 |
Roger, son of Ralph grieve of Coldingham |
Rogero filio eius |
Roger, his son |
1234 × 1255 |
11 |
William, vicar of Oldcambus |
Willelmo |
William, vicar of Oldcambus |
1234 × 1250 |
12 |
Ralph, serviens (Coldingham) |
Radulfo |
Ralph, serviens |
1214 × 1249 |
13 |