Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | William Gifford, son of Hugh Gifford, lord of Yester | 1178 × 1205 | ||
Beneficiary | Thomas of Yester, son of Ralph | |||
Serf (Neyf) | Neyfs of Nether Yester | natiuis Hominibus eiusdem uille | native men of the same villa |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
ELO (East Lothian) | ploughgate in Berwalestune | Unmapped (ELO) | |
ELO (East Lothian) | Nether Yester | Yester |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
14 marks | 14 marks |