| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Alexander Jocelin, burgess of Peebles | Alexander Jocelim [...] fiiius et heres Willelmi Jocelim | Alexander Jocelin, burgess of Peebles, son and heir of William Jocelin, late burgess of Peebles | 1273 × 1273 |
| Beneficiary | Melrose Abbey (fd.1136) | abbati et conuentui de melros | abbot and convent of Melrose | 1147 × 1309 |
| Neighbouring landholder | Melrose Abbey (fd.1136) | 1147 × 1309 | ||
| named person (transaction) | Bishops of St Andrews | episcoporum Sanctiandree | bishops of Saint Andrews | 1275 × 1310 |
| named person (transaction) | Bishops of Glasgow | episcoporum [...] glasg' | bishops of Glasgow | 1209 × 1265 |
| named person (transaction) | Officials of St Andrews | eorum officialium | their officials | 1199 × 1202 |
| named person (transaction) | Officials of Glasgow | eorum officialium | their officials | 1293 × 1304 |
| named person (transaction) | Archdeacons (general) | archidiachonorum eorumdem | their archdeacons | 1248 × 1248 |
| Sealer | Robert Wishart, bishop of Glasgow (d.1316) | roberti | Sir Robert, bishop of Glasgow | 1271 × 1312 |
| Sealer | Oliver, abbot of Dryburgh (fl.1262-73×) | oliueri | Sir Oliver, abbot of Dryburgh | 1262 × 1273 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| BWK (Berwickshire) | land in Berwick | terra illa in villa de berwic | Berwick |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| documents | documents | cum cartis et litteris |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| 20 marks | 20 marks | viginti marcas |