Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Henry Lovell, lord of Hawick | Henricus lupellus | Henry Lovell | 1165 × 1173 |
Beneficiary | St Andrews Cathedral Priory | canonicis sancti Andree | canons of St Andrews | 1140 × 1309 |
Previous landholder | Walter de St Michael | Walterus de sancto michaele | Walter de St Michael | 1163 × 1163 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Edward, priest | Edwardo | Edward, priest | 1163 × 1163 | 1 |
William, chaplain (ROX) | Willelmo | William, chaplain | 1163 × 1163 | 2 |
Algar, chaplain | Algaro | Algar, chaplain | 1163 × 1163 | 3 |
Uhtred, son of Oswulf | Wtredo filio osolfi | Uhtred son of Osulf | 1165 × 1175 | 4 |
Roger, son of John of Hawick | Rog' filio Joh' | Roger son of John | 1170 × 1183 | 5 |
Walter de St Michael | Waltero de sancto Michaele | Walter de St Michael | 1163 × 1163 | 6 |
Henry, persona (ROX) | henrico | Henry, persona | 1163 × 1163 | 7 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
ROX (Roxburghshire) | 2 oxgangs in Branxholm | duos bouinos terre in brancheulla | Branxholm |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
right of common pasture | right of common pasture |