| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Robert, son of Patrick, of Renton | Robertus filius Patricii de Raynigtona | Robert, son of Patrick, of Renton | 1275 × 1275 |
| Beneficiary | Coldingham Priory (fd.1139) | beate Marie, sancto Cuthberto, et dominis meis priori et conuentui de Coldigham | blessed Mary, Saint Cuthbert, and my lords the prior and convent of Coldingham | 1107 × 1368 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Henry of Prenderguest (II) knight | Henr' de Prenderg' | Sir Henry of Prenderguest, knight | 1245 × 1300 | 1 |
| Philip of Linton | Philippo de Lintona | Philip of Linton, constable of Berwick | 1281 × 1296 | 2 |
| Peter of Mordington, knight | Petr' de Morthingtona | Peter of Mordington | 1271 × 1291 | 3 |
| William of Paxton | Willelmo de Paxtona | William of Paxton | 1280 × 1280 | 4 |
| Gilbert of Lumsdaine | Gilbert' de Lummisden | Gilbert of Lumsdaine | 1234 × 1285 | 5 |
| William of Ayton | Willelmo de Aytona | William of Ayton | 1276 × 1296 | 6 |
| Robert, hopper of Coldingham | Robert' Hopper | Robert, hopper | 1250 × 1280 | 7 |
| Walter Eyre | Walter' Ayr | Walter Ayr | 1275 × 1291 | 8 |
| Patrick, son of Alice of Reston | Patric' filio Alicie de Rystona | Patrick, son of Alice of Reston | 1250 × 1276 | 9 |
| Robert of Mordington | Robert' de Morthingtona | Robert of Mordington | 1276 × 1285 | 10 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| BWK (Berwickshire) | land in the villa and territory of Renton | medietatem totius terre in uilla et territorio de Rayington | Renton |