Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Walter of Lundin, son of Philip the chamberlain | Walterus de Lundin | Walter of Lundin | 1171 × 1233 |
Grantor | Christiana or Christina, wife of Walter of Lundin | Cristina sponsa eius | Christina, his spouse | 1230 × 1235 |
Beneficiary | Arbroath Abbey (fd.1178) | monachis deo apud Abirbr' seruientibus | monks at Arbroath serving God | 1180 × 1369 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
John Wishart (I), sheriff of Mearns | Johanne Wischard | Sir John Wishart, then sheriff of Mearns | 1230 × 1238 | 1 |
John Wishart (II), knight (d.a.1286) | Johanne fil' eius | John his son | 1238 × 1274 | 2 |
Hugh Abernethy, knight (d. 1291x2) | Hugone' de abirnythy | Hugh of Abernethy | 1214 × 1288 | 3 |
Philip of Lundin (13C) | Philipp' de Lundin | Philip of Lundin | 1195 × 1230 | 4 |
Adam, son of Gamel | Adam fil' gamel | Adam son of Gamel | 1230 × 1230 | 5 |
Thomas, son of Agog | Thoma fil' agog' | Thomas, son of Agog | 1230 × 1230 | 6 |
William of Kinnear (I) | Will' kyner | William Kinnear | 1230 × 1230 | 7 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
KCD (Kincardineshire) | one chalder of wheat at Benholm | vnam celdram frumenti [...] apud Benne | Benholm |