Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Thomas Thancard | Thom' filius thancard' | Thomas son of Thancard | 1189 × 1209 |
Beneficiary | Arbroath Abbey (fd.1178) | ecclesie sancti thom' de Aberbroth' | church of St Thomas of Arbroath | 1180 × 1369 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
William del Bois, chancellor (d.1232) | Willelmo de Bosco | William del Bois | 1196 × 1227 | 1 |
Hugh de Sigillo, bishop of Dunkeld (d.1229 or 1230) | Hug' de prebenda | Hugh of the provender | 1178 × 1229 | 2 |
Alexander, son of William, sheriff of Stirling | Alexand' de striuel' | Alexander of Stirling | 1182 × 1223 | 3 |
William Douglas (TRW) | Will' de duueglas' | William of Douglas | 1185 × 1213 | 4 |
Walter Lindsay (III), son of William (II) (d.c.1222) | Walt' de lindes' | Walter of Lindsey | 1190 × 1222 | 5 |
Walter Murdoch | Walt' murdac' | Walter Murdoch | 1195 × 1217 | 6 |
John Graham, sheriff of Edinburgh | Joh' de graham | John of Graham | 1202 × 1211 | 7 |
Michael of Woolmet | michael' de Wemeth | Michael of Woolmet | 1210 × 1217 | 8 |
Philip of Partick, rector of Rutherglen | Philipp' de pertaic | Philip of Partick | 1195 × 1227 | 9 |
William Lindsay (III), son of David (I) (d.a.1241) | Will' de lindes' | William of Lindsey | 1205 × 1245 | 10 |
Adam, clerk (12C) | Ada | Adam, clerk | 1178 × 1193 | 11 |
Henry of Exeter | Henr' de excestria | Henry of Exeter | 1193 × 1193 | 12 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
LAN | Auchterheadmuir | terram inter ethkar et chaledouer | Auchterheadmuir |