Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | William, son of Walter son of Patrick of Ryedale | Willelmus de Ridall' | William of Ryedale, knight | 1214 × 1219 |
Beneficiary | Melrose Abbey (fd.1136) | ecclesie beate marie de melr' et monachis ibidem | church of blessed Mary of Melrose and the monks there | 1147 × 1309 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
William, son of Alexander of Lilliesleaf | Willelmo filio alex' de Westlill' | William, son of Alexander of Westlilliesleaf | 1214 × 1227 | 1 |
Robert of Langton | Roberto de Langet' | Robert of Langton' | 1214 × 1214 | 2 |
William of Barnoldby | Willelmo de Bernardeby | William of Barnoldby | 1214 × 1214 | 3 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
ROX (Roxburghshire) | land in Lilliesleaf | totam terram [...] quam Adam filius Ade de Dunelmo uendidit [...] in territorio de Weslilliscliue | Lilliesleaf |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
right of easement | right of easement | cum omnibus libertatibus et communibus asiamentis |