Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | William de Vescy (II) (d.1253) | Willelmus de Vescy | William de Vescy | 1222 × 1237 |
Beneficiary | Melrose Abbey (fd.1136) | ecclesie Sancte Marie de Melros et monachis ibidem | church of Saint Mary of Melrose and the monks there | 1147 × 1309 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
William de Vescy, brother of William de Vescy (II) | Willelmo de Vesci fratre meo | William de Vescy, my brother | 1216 × 1253 | 1 |
Robert de Vere (early 13C) | Roberto de Ver | Robert de Vere | 1216 × 1216 | 2 |
John of Lexington | Johanne de Lexintun | John of Lexington | 1237 × 1237 | 3 |
Richard Gernun (II) | Ricardo Gernun | Richard Gernun | 1213 × 1216 | 4 |
Robert of Airth | Roberto de Ewrth | Robert of Airth | 1216 × 1241 | 5 |
Richard of Lincoln (Senior) | Ricardo de Nichol' | Richard of Lincoln | 1177 × 1237 | 6 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
ROX | 10 oxgangs and acre in Lilliesleaf | illas undecim bouatas et unam acram terre [...] in territorio de lilliescliue | Lilliesleaf |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
right of easement | right of easement | cum omnibus aisiamentis suis |