Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Brice Douglas, bishop of Moray (d.1222) |
Bricio |
Brice, bishop of Moray |
1203 × 1221 |
1 |
Ralph, bishop of Down (d.×1213) |
Radulfo |
Radulf, bishop of Down |
1193 × 1208 |
2 |
William, chaplain (II) of King William (c.1196-1214) |
Willelmo |
William, my chaplain |
1198 × 1212 |
3 |
Oliver, king's chaplain (fl.c.1208-c.1214) |
Oliuero |
Oliver, my chaplain |
1208 × 1212 |
4 |
Robert of London (d.1225) |
Roberto de Londoniis |
Robert of London, my son |
1174 × 1221 |
5 |
David Lindsay (I), son of William (II) (d.c.1220) |
Dauid de Lindes' |
David of Lindsay, justice |
1185 × 1208 |
6 |
Gervase Avenel, lord of Eskdale (d.1219) |
Geruasio Auenel |
Gervase Avenel |
1165 × 1213 |
7 |
William del Bois, chancellor (d.1232) |
Willelmo de Boscho |
William del Bois, my clerk |
1196 × 1227 |
8 |
Hugh de Sigillo, bishop of Dunkeld (d.1229 or 1230) |
Hugone de sigillo |
Hugh de Sigillo, my clerk |
1178 × 1229 |
9 |
Roger de Mortimer (d.1217×27) |
Rogero de Mortemer |
Roger de Mortimer |
1188 × 1221 |
10 |
Adam of Kinghorn, king's clerk |
Adam de Kingor |
Adam of Kinghorn |
1195 × 1208 |
11 |
John Maxwell, chamberlain, sheriff of Roxburgh (d.1241) |
Johanne de Maccuswel' |
John of Maxwell |
1195 × 1238 |
12 |
Alexander of Synton (I) |
Alexandro de Sinton |
Alexander of Synton |
1198 × 1226 |
13 |