Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Duncan, son of Fearchar | Duncanus filius Fercher | Duncan son of Fearchar | 1232 × 1241 |
Grantor | Lagmann, son of Malcolm MacFearchair | Laumannus filius Malcolmi nepos ejsdem Duncani | Lagmann son of Malcolm, nepos of same Duncan | 1232 × 1241 |
Beneficiary | Paisley Abbey (fd.1169) | sancto Jacobo et sancto Mirino de Passelet | St James and St Mirin of Paisley | 1163 × 1304 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Walter Stewart (II), son of Alan (d.1241) | Waltero filio Alani | Sir Walter son of Alan seneschal of Scotland, justiciar | 1205 × 1240 | 1 |
Malcolm, son of Earl Mael Domnaig of Lennox (d.c.1248) | Malcolmo filio comitis de Levenax | Sir Malcolm son of the earl of Lennox | 1225 × 1239 | 2 |
Simon Fleming, son of Simon, son of Bertolf | Symone Flandrensi | Sir Simon Fleming | 1226 × 1241 | 3 |
Hugh Fleming, son of Simon son of Bertolf | Hugone fratre ipsius | Sir Hugh his brother | 1234 × 1235 | 4 |
Luke, chaplain of Paisley | Luca | Luke, chaplain of Paisley | 1177 × 1234 | 5 |
Roger of Linton, steward of Paisley, vicar of Killellan | Rogerio | Roger, seneschal of Paisley | 1226 × 1234 | 6 |
Nechtan, rector of Kilfinan | Nechten | Nechtan, rector of church of Kilfinan | 1232 × 1232 | 7 |
Roger, vicar of Kilbarchan | Rogerio | Roger, vicar of Kilbarchan | 1228 × 1234 | 8 |
Alexander of Smailholm, clerk | Alexandro de Smalham | Alexander of Smailholm, clerk | 1214 × 1234 | 9 |
William of Cadzow, canon of Glasgow | Wilelmo de Cadiou | William of Cadzow, clerk | 1241 × 1266 | 10 |
John of Partick, son of Peter of Partick | Johanne de Perthec | John of Partick | 1226 × 1232 | 11 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
ARG | church of St Finan of Kilfinan | ecclesiam de Killinan | Kilfinan |
ARG (Argyll) | pennyland of Kilmory at Lochgilphead | nummatam terre de Kilor que jacet super Louchgilp | Kilmory |
ARG (Argyll) | chapel of St Mary at Kilmory | capella Sancte Marie in eadem terra fundata | Kilmory |
ARG (Argyll) | 3 half-pennylands at Kilmun | tres dimidias nummatas terre [...] apud Kilmun | Kilmun |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
right of patronage | church of Kilfinan | Kilfinan | |
privileges in general (all liberties, etc.) | rights in land of Kilmory and Chapel of St Mary | Kilmory | |
right of patronage | rights in church of Kilmun | Kilmun |