| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | John of Methil, son of Michael the clerk | 1195 × 1231 | ||
| Beneficiary | May Priory | monachis de May | monks of May | 1150 × 1286 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ELO (East Lothian) | land in Penshiel | terra quam dedi monachis de May | Penshiel |