Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Matthew, bishop of Aberdeen (d.1199) |
Matheo |
Matthew, bishop of Aberdeen |
1150 × 1198 |
1 |
Duncan (II), earl of Fife (d.1204) |
Dunecano |
Duncan earl of Fife |
1159 × 1203 |
2 |
Michael, clerk (St Andrews) |
Michaele |
Michael the clerk |
1159 × 1179 |
3 |
Adam of Kilconquhar, brother of Earl Duncan (father of Duncan) |
Adam filio dunec' |
Adam son of Duncan |
1154 × 1204 |
4 |
Orable, daughter of Ness son of William |
horabili sponsa sua |
Orabilis his spouse |
1172 × 1178 |
5 |
Stephen, clerk, persona of Leuchars |
Stephano |
Stephen persona of Leuchars |
1178 × 1192 |
6 |
William, chaplain of Bishop Matthew of Aberdeen |
Willelmo |
William chaplain of the bishop |
1172 × 1198 |
7 |
Philip, priest |
Philippo |
Philip the priest |
1162 × 1172 |
8 |
Robert, clerk (St Andrews) |
Roberto |
Robert, clerk |
1151 × 1172 |
9 |
Warin of Leuchars |
Warin de lochres |
Warin of Leuchars |
1172 × 1178 |
10 |
Uhtred, butler of Ness son of William |
vchtredo |
Uhtred, butler of Sir Ness |
1172 × 1172 |
11 |
Eadwulf, man of Ness of Leuchars |
Edolfo |
Edolf, seneschal of Sir Ness |
1172 × 1178 |
12 |
Duncan, son of Hamelin |
Duncano |
Duncan the chamberlain |
1188 × 1207 |
13 |