Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | William de Lizars, son of David, lord of Gorton | Will' de Lysuris | William de Lizars, lord of Gorton | 1223 × 1260 |
Beneficiary | Stephen Melville, clerk | steph' de Maleuill' | Stephen de Maleville, clerk | 1249 × 1255 |
Previous landholder | Thomas Melville of Temple | Thom' de templo | Thomas of Temple | 1223 × 1223 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Henry Graham (TRA3) | Henr' | Sir Henry [of Graham], knight | 1245 × 1284 | 1 |
David Graham (III), sheriff of Berwick (d.c.1272) | et Dauid de Graham | Sir David of Graham, knight | 1220 × 1259 | 2 |
David of Penicuik | DD de Penicoke | Sir David of Penicuik, knight | 1251 × 1251 | 3 |
Ness Ramsay, son of Ness Ramsay (mid13C) | Nesso de Ramyseya | Sir Ness of Ramsey, knight | 1237 × 1238 | 4 |
Roger of Roslin | Rog' de Rosclyn | Roger of Roslin | 1249 × 1267 | 5 |
Thomas of Braid | Thom' de Brad | Thomas of Braid | 1255 × 1267 | 6 |
David of Merton | Dauid de merton | David of Merton | 7 | |
Thomas of Bonaly | Thom' de Benhathelyn | Thomas of ‘Benhathelyn’ | 1259 × 1259 | 8 |
Ralph de Clare, son of Ralph de Clare | Rad' de Claro | Ralph de Clare | 1185 × 1256 | 9 |
Laurence del Frith | Laur' del Frith | Laurence ‘del Frith’ | 10 | |
Elias, son of William de Lizars | Heliu fil' meo | Elias my son | 11 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
MLO (Midlothian) | land in feu of Gorton | totam terram meam [...] in feodo meo de Gourton | Gorton |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
right of common pasture | right of common pasture | ||
freedom to come and go/entry and exit | freedom to come and go/entry and exit | ||
right to dig ditches | right to dig ditches | ||
right of brewing | right of brewing |