Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Florence, bishop-elect of Glasgow (d.1210) |
Florencio |
Florence, elect of Glasgow, our chancellor |
1202 × 1207 |
1 |
Walter of St Albans, bishop of Glasgow (d.1232) |
Waltero |
Walter, our chaplain |
1194 × 1232 |
2 |
William del Bois, chancellor (d.1232) |
Willelmo de Boscho |
William del Bois, my clerk |
1196 × 1227 |
3 |
Hugh de Sigillo, bishop of Dunkeld (d.1229 or 1230) |
Hugone |
Hugh, my clerk |
1178 × 1229 |
4 |
Walter Oliphant, justiciar of Lothian (son of Walter) (d.1242) |
[...] Galfridi |
[read Walter Olifard?] |
1199 × 1241 |
5 |
Henry of Brechin, son of Earl David (d.c.1245) |
Henrico filio Comitis Dauid fratris mei |
Henry, son of Earl David, my brother |
1189 × 1237 |
6 |
Alexander, son of Thor, sheriff of Clackmannan |
Alexandro filio Thore |
Alexander, son of Thor |
1189 × 1208 |
7 |
John of Lundin (son of Walter) |
Johanne de Lundin |
John of Lundin |
1195 × 1230 |
8 |
John Colville |
Johanne de Coluille |
[sic, Philip or Thomas] de Colville |
1205 × 1207 |
9 |
Richard Revel, lord of Coultra (d.1215×25) |
Richardo Reuell |
Richard Revel |
1202 × 1225 |
10 |