People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of holding in Dunipace (STL) in exchange for 4 marks in feu of Wedderlie (BWK)

+-
Leaflet
Type of Transaction
Gift
From Source
3/474/1 (NRS, GD 220/1/A1/2/8)
Firm date
undated
Probable date
Mid 13th century, perhaps 1240s
Dating Notes
Grantor, witnesses; possible date based on John, sheriff of Stirling
Primary
yes
Dare
yes
Exchange
yes
Tenendas
in feu and heritage; in perpetuity; of me and my heirs
Tenendas original language
inperpetuum de me et heredibus meis in feudo et hereditate
Render dates
Pentecost (Whitsun)
Nominal renders
wax
Corroboration / sealing
yes
Warrandice
yes
Notes
identified as ‘Cattiscloch’ in 1/8/21

Listing items 1 to 4, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor Adam of Polwarth, son Ada de Poulewrth fil' Ade de Poulewrth Adam of Polwarth, son of Adam of Polwarth 1182 × 1231
Beneficiary David Graham (III), sheriff of Berwick (d.c.1272) David de Graham congnato meo David of Graham, my cousin 1220 × 1259
named person (transaction) Herbert de Camera Herberto de Camera Sir Herbert de Camera 1173 × 1213
named person (transaction) Patrick, brother of Adam of Polwarth the son Patricius frater meus Patrick, my brother


Listing items 1 to 12, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
John of Stirling, knight, sheriff of Stirling Johanne de Strivelin Sir John of Stirling, sheriff of Stirling 1205 × 1249 1
William of Airth, lord of Fordell Willelmo de Erche Sir William of Airth 1240 × 1258 2
John of Lamberton, knight (mid13C) Johanne de Lamberton Sir John of Lamberton 1243 × 1277 3
Gilbert of Polwarth Gilberto de Poulewrth Sir Gilbert of Polwarth 1200 × 1226 4
Malcolm, thane of Callendar (mid 13C) malcolmo Sir Malcolm, thane of Callendar 1217 × 1251 5
Stephen of Blantyre steph' de blauntir' Stephen of Blantyre 1241 × 1258 6
Henry Begman Henr' boggeman Henry Boggeman 1235 × 1246 7
Colin mac Mein (mac Móen?) Colyno mac meyn Colin mac Mein 8
Adam Coin Ada Coyn Adam Coin 9
Roger of Hume Rogero de home Roger of Home 1247 × 1254 10
Adam of Helleden Ada de Elleden Adam of Elleden 1234 × 1234 11
Adam Long of Hume Ada long de home Adam Long of Home 1250 × 1259 12


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
STL (Stirlingshire) Cattiscloch (Catscleugh) a holding which his brother Patrick had given him in Dunipace Catscleugh (Bonnyfield)


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››
Type Name Original Text Related Place
wax half a stone of wax medietatem unius petre cere

Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››
Type Name Original Text Related Place
BWK (Berwickshire) 4 marks from Wedderlie quatuor marcarum terre in feudo de Wederley Wedderlie