Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
David, earl of Huntingdon (d.1219) |
Dauid |
David, my brother |
1159 × 1208 |
1 |
Andrew, bishop of Caithness (d.1184) |
Andrea |
Andrew, bishop of Caithness |
1128 × 1178 |
2 |
Felix, bishop of Moray (fl.1166×71) |
Felici |
Felix, bishop of Moray |
1166 × 1166 |
3 |
Matthew, bishop of Aberdeen (d.1199) |
Matheo |
Matthew, archdeacon of St Andrews |
1150 × 1198 |
4 |
Waltheof, earl of Dunbar (d.1182) |
W |
Earl Waldef |
1159 × 1180 |
5 |
Duncan (II), earl of Fife (d.1204) |
Dunecano |
Earl Duncan |
1159 × 1203 |
6 |
Richard de Moreville (d.1189 or 1190) |
Ricardo de Moruil |
RIchard de Moreville, constable |
1152 × 1189 |
7 |
Ness, son of William, lord of Leuchars (d.1178×83) |
Nessio filio Willelmi |
Ness son of William |
1156 × 1178 |
8 |
Richard Comyn (d.c.1179) |
Ricardo Cumin |
Richard Cumin |
1160 × 1175 |
9 |
Gilbert, son of Richer |
Gileberto filio Richerii |
Gilbert son of Richer |
1165 × 1173 |
10 |
William de Vieuxpont (II) (d.c.1203) |
Willelmo de Veteri Ponte |
William de Vieuxpont |
1170 × 1196 |
11 |
William Lindsay (II) (d.c.1205) |
Willelmo de Lyndessaya |
William of Lyndsay |
1167 × 1204 |
12 |
Henry Lovell, lord of Hawick |
Henrico Luuel |
Henry Lovel |
1165 × 1173 |
13 |
John de Vaux (fl.c.1160-89) |
Johanne de Vallibus |
John de Vaux |
1162 × 1178 |
14 |
William Hay (I), lord of Errol (d.c.1201) |
Willelmo de Haya |
William de Haye |
1159 × 1201 |
15 |
Walter Barclay, chamberlain (d.c.1193) |
Waltero de Berkelai |
Walter of Berkeley |
1162 × 1193 |
16 |
Richard of Lincoln, bishop of Moray (d.1203) |
Ricardo |
Richard, clerk |
1171 × 1202 |
17 |