| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | William of Halkerston | Willelmus de Hauccest'tun | William of Halkerston | 1185 × 1236 |
| Grantor | Richard, brother of William of Halkerston | Ric' de hauccest'tun frater eius | Richard of Halkerston, his brother | 1185 × 1236 |
| Grantor | John (I) Montgomery, son of Alan | iohannus filius Alani de Mundegumeri | John son of Alan of Montgomery | 1185 × 1226 |
| Grantor | Vincent Avenel, son of Robert Avenel | Vincencius filius Roberti Auenel | Vincent son of Robert Avenel | 1185 × 1204 |
| Grantor | Nicholas, son of Roland son-in-law of Nicholas de Côtentin | Nicholauus filius Rolandi | Nicholas son of Roland | 1185 × 1204 |
| Beneficiary | Melrose Abbey (fd.1136) | ecclesie Sancte marie de melros et monachis ibidem | church of Saint Mary of Melrose and the monks there | 1147 × 1309 |
| Neighbouring landholder | Melrose Abbey (fd.1136) | 1147 × 1309 | ||
| Neighbouring landholder | Kelso Abbey | monachos de Kelcou | 1131 × 1311 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| William Wallace of Stenton | Willelmo Valensi de staintun | William Wallace of Stenton | 1207 × 1209 | 1 |
| Níall or Nigel, persona of Rutherglen | Nigello | Nigel, persona of Rutherglen | 1204 × 1204 | 2 |
| William of Earlston, master | Willelmo de ercheldun' | Master William of Earlston | 1220 × 1231 | 3 |
| William, clerk of [...]ford (ELO) | Willelmo | William, clerk of ...ford | 1204 × 1204 | 4 |
| Robert Avenel (early 13C) | Roberto Auenel | Robert Avenel | 1204 × 1204 | 5 |
| Robert, son of Gregory (early 13C) | Roberto filio gregorii | Robert son of Gregory | 1204 × 1206 | 6 |
| William Francis (the Frenchman) | Willelmo lefranceis | William the frenchman | 1196 × 1251 | 7 |
| Richard, tailor (ELO) | Ricardo letaillur | Richard the tailor | 1204 × 1204 | 8 |
| Walter (ELO) | Waltero ... | Walter ... | 1204 × 1204 | 9 |
| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Pro anima | Walter Stewart (II), son of Alan (d.1241) | Walteri filii Alani | Walter son of Alan, our lord | 1205 × 1240 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ELO (East Lothian) | land in Innerwick | quamdam terram in territorio de Innerwich | Innerwick |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| 10s. | 10s. | decem solidos |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| right of common pasture | right of common pasture | commune pasturam eiusdem uille de Inuerewich |