People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of land in Spott (ELO)

+-
Leaflet
Type of Transaction
Gift
From Source
3/606/1 (Melr. Lib., no. 58)
Firm date
13 March 1213 X 1219
Dating Notes
final date of Bernard of Hadden, John of Maxwell’s predecessor, as sheriff of Roxburgh x death of Gervase Avenel
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms
Tenendas original language
in liberam puram et perpetuam Elemosinam
Exemptions
free and quit from all service and/or aid, custom and exaction; free from royal/forinsec service
Exemptions original language
adquietabimus eam de omni forensi et terreno seruicio erga omnes homines et de omni exaccione et consuetudine scolari in perpetuum
Perambulation
yes
Spiritual Benefits
Ancestors (pro anima); Any Spiritual Benefit; Children (pro anime); Father (pro anima); Mother (pro anima); Self (pro salute); Successors (pro salute); Wife (pro salute)

Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor Patrick of Whitton Patricius de Withichun Patrick of Whitton 1213 × 1213
Beneficiary Melrose Abbey (fd.1136) ecclesie sancte marie de melros et monachis ibidem church of Saint Mary of Melrose and the monks there 1147 × 1309


Listing items 1 to 9, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
Patrick (I), earl of Dunbar (d.1232) Patricio Sir Patrick, earl 1170 × 1232 1
Gervase Avenel, lord of Eskdale (d.1219) Geruasio Auenel Gervase Avenel 1165 × 1213 2
Ness, son of Ness of Waughton Nesio de Walect' Ness of Waughton 1200 × 1213 3
Robert de Burneville, sheriff Rob' de Burneuill' Robert de Burneville 1198 × 1213 4
John Maxwell, chamberlain, sheriff of Roxburgh (d.1241) Johanne de Mackeswel John of Maxwell, at the time, sheriff of Teviotdale 1195 × 1238 5
William of Cresswell (early 13C) Willelmo de Cresseuil' William of Cresswell 1214 × 1218 6
Roger de Merlay (II) (d.c.1239) Rogero de Merlai Roger de Merley 1208 × 1232 7
William of Crayke Willelmo de cracri William of Crayke 1213 × 1213 8
Adam of Polwarth, son Adam de Paulewrthe Adam of Polwarth 1182 × 1231 9


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Pro salute Patrick (I), earl of Dunbar (d.1232) Patricii Sir Patrick, earl 1170 × 1232


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
ELO (East Lothian) land in Spott quandam partem terre mee in territorio de Spot Spott