| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Robert Griffin | Robertus Griffin | Robert Griffin | 1207 × 1225 |
| Grantor | Mabel, wife of Robert Griffin | Mabilia uxor sua | Mabilia, his wife | 1207 × 1225 |
| Beneficiary | Lindores Abbey (fd1190) | ecclesie sancte Marie et sancti Andree de Lundors | church of St Mary and St Andrew of Lindores | 1195 × 1310 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Gilbert, abbot of Arbroath (fl.×1208-19×25) | G | Sir G[ilbert], abbot [of Arbroath] | 1207 × 1221 | 1 |
| Arbroath Abbey (fd.1178) | conuentu de Aberbrothoc | convent of Arbroath | 1180 × 1369 | 2 |
| William de la Carneille, lord of Guthrie | Willelmo de la Karnayll | William de la Carneille | 1207 × 1207 | 3 |
| Robert, son of William de la Carneille | Roberto filio eius | Robert his son | 1207 × 1207 | 4 |
| Guyot, chaplain | Wyot | Sir Wyot the chaplain | 1207 × 1207 | 5 |
| Elias, serviens of Robert Griffin | Elya | Elias our serviens | 1207 × 1207 | 6 |