| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | William I, king of Scots (d.1214) | W' | William, king of Scots | 1145 × 1213 |
| Beneficiary | Coldingham Priory (fd.1139) | monach[i] de Goldingham | monks of Coldingham | 1107 × 1368 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Nicholas of Roxburgh, chancellor (d.1171?) | Nicholao | Nicholas, chancellor | 1150 × 1170 | 1 |
| Matthew, bishop of Aberdeen (d.1199) | Mateho | Matthew, archdeacon | 1150 × 1198 | 2 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| permission to take neyfs or fugitives | permission to take neyfs or fugitives | ||
| freedom from neyfs or fugitives being detained unjustly | freedom from neyfs or fugitives being detained unjustly |