Associated People (9) Witnesses (5) Possessions: Lands (1) Possessions: Revenues in silver (1)

Listing items 1 to 9, page 1 of 1

• ‹‹ First
• ‹ Previous
• 1
• Next ›
• Last ››

Role	Name	Name (original language)	Name (translation)	Floruits
Grantor	Walter Champneys of Carrick	Walterus champenais de karrig	Walter Champenais of Carrick	1243 × 1243
Beneficiary	Melrose Abbey (fd.1136)	monachis de melros	monks of Melrose	1147 × 1309
Perambulator	Duncan, earl of Carrick (d.1250)	dominus meus Dunkanus	Duncan, earl of Carrick, my lord	1188 × 1244
Perambulator	Matthew of Newton, abbot of Melrose (1246-61)	math'o de Neutun	Brother Matthew of Newton, then cellarer of Melrose	1246 × 1253
Perambulator	Unknown associates of Matthew of Newton	sociis eius	his associates
in the presence of	Gillespie mac Cinn Éitig (Kennedy)	Gillescop mackenedi	Gillescop mac Kennedy, then steward of Carrick
in the presence of	Rory Quarpath	Rotheric q'apath	Rory (Roderick) Quarpath
in the presence of	Alexander of Dunynian	Alexandri de Dunynian	Alexander of Dunynian
named person (transaction)	Richard of Biggar, monk of Mauchline	Ricardi de Big'e	Richard of Biggar, monk of Mauchline

Listing items 1 to 5, page 1 of 1

• ‹‹ First
• ‹ Previous
• 1
• Next ›
• Last ››

Name	Name (original language)	Name (translation)	Floruits	Order
Duncan, earl of Carrick (d.1250)	dunkano	Duncan, earl of Carrick, my lord	1188 × 1244	1
David Lindsay (III) of Barnweill (d.c.1268)	D de Lindesey	Sir David of Lindsay, then justiciar of Lothian	1233 × 1261	2
Alexander Stewart of Dundonald (d.1282)	Alexandro	Alexander, stewart of Scotland	1241 × 1276	3
Robert Curry	Roberto de Curri	Robert of Curry	1243 × 1246	4
Nigellus (Níall) mac Gilla Duib	Nigello Mackegildus	Niall Macgilleduib	1243 × 1243	5

Listing items 1 to 1, page 1 of 1

• ‹‹ First
• ‹ Previous
• 1
• Next ›
• Last ››

Type	Name	Original Text	Related Place
AYR (Ayrshire)	land near Dunduff	totam terram illam que iacet uicina terre mee de Dunduf	Dunduff

Listing items 1 to 1, page 1 of 1

• ‹‹ First
• ‹ Previous
• 1
• Next ›
• Last ››

Type	Name	Original Text	Related Place
20s.	20s.	viginti solidis estirlingorum