Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Adam Fraser, son of Odard Fraser | Adam pater meus | Adam, my father | 1179 × 1231 |
Beneficiary | Newbattle Abbey (fd.1140) | 1141 × 1312 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
ELO (East Lothian) | half ploughgate called Southrig | in eodem tenemento de Suithale de terra de Suytherig | South Hailes |
ELO (East Lothian) | half of land lying near Southrig | cum incremento | South Hailes |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
right of common pasture | right of common pasture |