| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Ralph, son of Ealhweald | Radulfus filius Elwaldi | Radulf, son of Elwald | 1203 × 1218 |
| Beneficiary | Richard, nepos of Simon | 1203 × 1203 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| BWK | 20 acre toft in Coldingham | uno tofto in Coldingham de xxti acris terre | Coldingham |