Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Party 1 | Kelso Abbey | Abbatem et monachos de Kelchov | Abbot and monks of Kelso | 1131 × 1311 |
Party 2 | Hervey, marischal (Keith) | Herueum marchad | Hervey the marischal | 1153 × 1185 |
named person (transaction) | Unknown, persona of Keith | persone | persona | |
named person (transaction) | Unknown, bishop of St Andrews (12C) | episcopo | bishop | 1162 × 1162 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Jocelin, bishop of Glasgow (d.1199) | J | Jocelin, bishop of Glasgow | 1174 × 1198 | 1 |
Richard de Godelinch, abbot of Jedburgh (d.1191/2) | R | Richard, abbot of Jedburgh | 1174 × 1180 | 2 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
ELO (East Lothian) | church of Keith-Marischal | ecclesia uille sue de keth | Keith-Marischal |