Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Adam, archdeacon of St Andrews (fl.1240-48) |
A. |
sir A., archdeacon of St Andrews |
1238 × 1248 |
1 |
Robert de Stuteville, bishop of Dunkeld (d.1282×83) |
Roberto |
Master Robert, dean of Dunkeld |
1234 × 1277 |
2 |
Robert, treasurer of Dunkeld (fl.1238-71) |
Roberto |
sir Robert, treasurer of Dunkeld |
1238 × 1257 |
3 |
William Ramsay of Auchterhouse, sheriff of Forfar |
Willelmo de Ramesay |
Sir William of Ramsey, sheriff of Forfar |
1236 × 1261 |
4 |
Robert Menzies, chamberlain (d.1267) |
Roberto de Mayners |
Sir Robert de Menzies |
1231 × 1267 |
5 |
Odinel, son of Ralph |
Odenel filio Radulfi |
Sir Odinal, son of Ralph |
1245 × 1245 |
6 |
David of Haddington, son of Hugh White |
Dauid de Hadingtun |
Sir David of Haddington |
1235 × 1251 |
7 |
Geoffrey of Farsley, knight |
Gaufrido de Ferselay |
Sir Geoffrey of Farsley |
1235 × 1280 |
8 |
Gilbert Hay (I), lord of Errol (d.1263) (son of David) |
Gilberto de Haya |
Sir Gilbert de Haye |
1198 × 1263 |
9 |
Richard Gifford |
Ricardo Giffard |
Sir Richard Giffard, our brother |
1248 × 1249 |
10 |
Simon (III), son of Simon, grieve of St Andrews |
Simone filio Simonis |
Simon son of Simon, grieve of St Andrews |
1239 × 1245 |
11 |