| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Adam, son of Eadwulf | Adam filius Edulphi | Adam son of Edulf | 1219 × 1251 |
| Beneficiary | Constantine, son of Adam son of Eadwulf | Constantino filio meo | Conastantine, my son | 1231 × 1234 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Walter of Congalton, knight | Waltero de Cungilton' | Sir Walter of Congalton | 1219 × 1240 | 1 |
| Walter of Clapham | Waltero de Clapham | Walter of Clapham | 1231 × 1241 | 2 |
| Thomas Hay (son of William) | Thom' de Haia | Thomas de Haye | 1206 × 1240 | 3 |
| Alan Sinclair, knight | Alano de Sancto Claro | Alan de St Clare | 1189 × 1244 | 4 |
| William of Hartside, sheriff of Lanark | Willelmo de Hertesheued | William of Hartside | 1196 × 1234 | 5 |
| Richard de Moreville (early 13C) | Ricardo de Moruilla | Richard de Moreville | 1195 × 1210 | 6 |
| William, son of William, son of Freskin (William II Freskin aka Murray (d.1226)) | Willelmo de Morauia | William of Moray | 1196 × 1207 | 7 |
| Peter of Whittinghame | Petro de Wytingham | Peter of Whittingham | 1206 × 1210 | 8 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| PEB | land in territory of Eddleston | quandam partem terre mee in territorio de Eduluiston que olim uocabatur Peniacob | Eddleston |