| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Henry of Belton | Henricus de beletun | Henry of Belton | 1231 × 1231 |
| Beneficiary | Melrose Abbey (fd.1136) | monachis de melros | monks of Melrose | 1147 × 1309 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| John Maxwell, chamberlain, sheriff of Roxburgh (d.1241) | Johanne de [...]swell' | Sir John of Maxwell, chamberlain of the king | 1195 × 1238 | 1 |
| Thomas, son of Ranulf (d. 1262) | Thom' fil' Ranulfi | Sir Thomas son of Ranulph | 1221 × 1247 | 2 |
| Bernard of Hadden, sheriff of Roxburgh | Bern' de haudene | Sir Bernard of Hadden | 1179 × 1246 | 3 |
| John of Methil, son of Michael the clerk | Johanne de metkil | Sir John of Methil | 1195 × 1231 | 4 |
| Philip of Pitcox, steward of Earl Patrick (II) | Philippo de pethcox | Philip of Pitcox | 1189 × 1244 | 5 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ELO (East Lothian) | Kingside | totam terram meam de kingissete in territorio de panneselis | Kingside |