Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Hugh Ridel (I) (12C) | Hugo Ridel pater meus | Hugh Ridel, my father | 1162 × 1186 |
Beneficiary | Kelso Abbey | 1131 × 1311 | ||
named person (transaction) | Unknown, secretary of Kelso | |||
named person (transaction) | Isaac (priest of Cranstoun?) |
Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Pro anima | David I, king of Scots (d.1153) | 1118 × 1152 | ||
Pro anima | Henry, earl of Northumberland and Huntingdon (d.1152) | 1114 × 1150 | ||
Pro anima | Hugh Ridel (II), son of Hugh Ridel (I) | None | None | 1211 × 1224 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
MLO (Midlothian) | church of Cranston | Cranston |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
freedom from multure | freedom from multure | ||
right of multure | right of multure |