Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Richard of Teviotdale, dean |
Ricardo |
Richard, persona of Ancrum, dean of Teviotdale |
1219 × 1227 |
1 |
Adam, chaplain of Bishop Walter of Glasgow |
Adam |
Sir Adam, chaplain of bishop |
1208 × 1232 |
2 |
Robert, chaplain of Bishop Walter of Glasgow |
Roberto |
Sir Robert, chaplain of bishop |
1223 × 1223 |
3 |
Paul, chaplain of Fairnington |
Paulino |
Paul, chaplain of Fairnington |
1208 × 1208 |
4 |
William of Ainslie, steward and clerk of Bishop Walter |
Willelmo de Avest |
William de [Ainslie], seneschal of the bishop |
1214 × 1218 |
5 |
Warin, clerk of Bishop Walter of Glasgow |
Warino |
Warin, butler |
1223 × 1234 |
6 |
Peter, dispenser (Glasgow) |
Petro |
Peter, dispenser |
1208 × 1208 |
7 |
Robert Hertford, precentor of Glasgow (fl.1223×25-1228) |
Roberto de Hertford |
Robert of Hertford, clerk |
1220 × 1228 |
8 |
Walter de Camera |
Waltero de Camera |
Walter de Camera |
1208 × 1208 |
9 |
Ivo of the Chapel |
Yvone de capella |
Ivo of the chapel |
1208 × 1208 |
10 |