People of Medieval Scotland
1093 - 1371
Home
Search
Networks
Map
Information
About
Help
Home
>
Search
> Gift of land between Ederpolls (Grange, PER) and Inchmartine
Transaction: Gift of land between Ederpolls (Grange, PER) and Inchmartine
+
-
Modern
Topography
Leaflet
Type of Transaction
Gift
From Source
3/76/1 (
C.A. Rent.
, 338, no. 50)
Firm date
1178 X circa 1201
Dating Notes
Royal gift of Errol to William de la Haye (<em>RRS</em> ii, no. 204) × William’s death.
Primary
yes
Spiritual Benefits
Any Spiritual Benefit; Self (pro salute anime)
Associated People
(5)
Witnesses
(2)
Pro Anima people
(2)
Possessions: Lands
(1)
Listing items
1
to
5
, page
1
of
1
‹‹ First
‹ Previous
1
Next ›
Last ››
Role
Name
Name (original language)
Name (translation)
Floruits
Grantor
Richard de Bataille
Richardum de la Battele
Richard de la Bataille
1178 × 1201
Beneficiary
Mary, Blessed Virgin
Sanctae Mariae
St Mary
1122 × 1321
Beneficiary
Coupar Angus Abbey (fd.1164)
monachis de Cupro
monks of Coupar
1162 × 1358
Party 1
William Hay (I), lord of Errol (d.c.1201)
Willielmum del Haye
my lord, William de Hay
1159 × 1201
Party 2
Ralph Ruffus
Radolphum Ruffum
Ralph Ruffus
1165 × 1196
Listing items
1
to
2
, page
1
of
1
‹‹ First
‹ Previous
1
Next ›
Last ››
Name
Name (original language)
Name (translation)
Floruits
Order
Gilbert or Gilla Brigte, earl of Strathearn (d.1223)
Gilberto
Earl Gilbert of Strathearn
1164 × 1221
1
Malise, son of Ferteth earl of Strathearn (d.a.1214)
Maliseo fratre eius
Malise, his brother
1174 × 1210
2
Listing items
1
to
2
, page
1
of
1
‹‹ First
‹ Previous
1
Next ›
Last ››
Role
Name
Name (original language)
Name (translation)
Floruits
Pro salute anime
William Hay (I), lord of Errol (d.c.1201)
Willelmi del Haye
my lord, William de Hay
1159 × 1201
Pro anima
David Hay, lord of Errol (d.1237×41)
Dauid de Haye
my lord, David de Hay
1165 × 1237
Listing items
1
to
1
, page
1
of
1
‹‹ First
‹ Previous
1
Next ›
Last ››
Type
Name
Original Text
Related Place
PER (Perthshire)
land between 'Ederpolls' and Inchmartine
terram [...] inter terram de Ederpolls [...] et Inchmartyn
Grange (Erroll)