| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Richard of Lincoln (Senior) | Ricardus de Lyncolnia | Richard of Lincoln | 1177 × 1237 |
| Grantor | Matilda, daughter of Anselm of Mow | Matildis filia et heres Anselmi de Molle vxor mea | Matilida daughter and heir of Anselm of Mow, his wife | 1180 × 1196 |
| Beneficiary | Kelso Abbey | Ecclesie sancte Marie de Kelch' et monachis ibidem | church of Saint Mary of Kelso and the monks there | 1131 × 1311 |
| Neighbouring landholder | Melrose Abbey (fd.1136) | monachorum de Mailros | monks of Melrose | 1147 × 1309 |
| Neighbouring landholder | Kelso Abbey | 1131 × 1311 | ||
| Neighbouring landholder | Church of Mow | Ecclesie de Molle | church of Mow | 1180 × 1180 |
| Neighbouring landholder | Walter, mason, master | W | W the mason | 1172 × 1195 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Hugh, king's chaplain and clerk (episcopal witness) | Hug' | Hugh chaplain, clerk of the king | 1157 × 1200 | 1 |
| Geoffrey of Lempitlaw, king's clerk/chamberlain | Galfrido de lempedlav | Geoffrey of Lempitlaw, chamberlain of the king | 1194 × 1196 | 2 |
| Peter, falconer, king's clerk | Petro le faukuner | Peter the Falconer, clerk of the king | 1196 × 1196 | 3 |
| Ranulf, clerk of Hugh the king's chaplain/clerk | Ranulpho | Ranulf, clerk of Sir Hugh | 1196 × 1196 | 4 |
| Adam, chaplain of Kelso | Adam | Adam chaplain of Kelso | 1196 × 1196 | 5 |
| Bernard of Hadden, sheriff of Roxburgh | Bernardo de Haudene | Bernard of Hadden | 1179 × 1246 | 6 |
| Anthony Corbet | Antonio Corbet | Anthony Corbet | 1196 × 1196 | 7 |
| Nigel de Heriz | Nigello de Heriz | Nigel de Heriz | 1196 × 1204 | 8 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ROX (Roxburghshire) | land in Mow | terram et pratum et nemus in territorio de Molle | Mow |