| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Elmer Scot of Mow | Ailmerus Scotus de Molle | Aelmer Scot of Mow | 1251 × 1251 |
| Grantor | Christiana, wife of Elmer Scot of Mow | Cristinana vxor eius filia Jsode filie Anselm de Molle | Christina, his wife, daughter of Isolda daughter of Anselm of Mow | 1251 × 1251 |
| Beneficiary | Kelso Abbey | ecclesie sancte Marie de Kelch' et monachis ibidem | church of Saint Mary of Kelso and the monks there | 1131 × 1311 |
| Previous landholder | Alexander, son of William son of Edgar | Alexander filius Willemi filii Edgari | Alexander son of William son of Edgar | 1202 × 1202 |
| Previous landholder | Isolde, daughter of Anselm of Mow | Isouda vxor eius filia Anselmi de Molle | Isolda, his wife, daughter of Anselm of Mow | 1202 × 1236 |
| named person (transaction) | Richard of Lincoln (Senior) | Ricardo de Nichole | Richard of Lincoln | 1177 × 1237 |
| Neighbouring landholder | Henry the Fat (le Gros) | Henricus grossus | Henry the Fat | |
| named person (transaction) | Richard Scot | Ricardo Scoto | Richard Scot | 1213 × 1251 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Simon Lindsay, knight (mid 13C) | Symone de Lyndesaye | Simon of Lindsay | 1200 × 1251 | 1 |
| Simon Mauleverer | Symone Mauleuerer | Simon Mauleverer | 1208 × 1234 | 2 |
| Simon, son of Uhtred of Grubbit | Symone de Grubeheued | Simon of Grubbit | 1185 × 1251 | 3 |
| Richard of Lincoln (Junior) | Ric' de Nichole | Richard of Lincoln | 1177 × 1260 | 4 |
| William, chaplain (Mow) | Willemo | William the chaplain | 1251 × 1251 | 5 |
| Gilbert Avenel, son of Willam Avenel (13C) | Gilberto Auenel | Gilbert Avenel | 1185 × 1251 | 6 |
| Adam, son of Reginald of Yetholm | Ada filio Reginaldi de yethame | Adam son of Reginald of Yetholm | 1251 × 1251 | 7 |
| John of Munford | Johem de Muntfort | John of Munford | 1251 × 1251 | 8 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ROX (Roxburghshire) | oxgang in Mow | unam bouatam terre in territorio de Molle | Mow |