| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Adam of Rule | Adam de Roule | Adam of Rule | 1296 × 1296 |
| Grantor | Joan Wishart | Johanna Wyschard sua filia et heres quondam [...] Henry de Halyburtun | Johanna Wishart, his wife, daughter and heir of the late lord Henry of Halliburton, the knight | 1279 × 1279 |
| Beneficiary | Kelso Abbey | ecclesie beate Marie de Kelchou et monachis ibidem | church of blessed Mary of Kelso and the monks there | 1131 × 1311 |
| Neighbouring landholder | Kelso Abbey | 1131 × 1311 | ||
| Neighbouring landholder | John of Mow | Johannis de Molle filii et heredis quondam Alexandri de Molle | John of Mow, son and heir of the late Alexander of Mow |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Gilbert Fraser (III), knight (late 13C/ early 14C) | Gilberto fraser | Sir Gilbert Fraser, the knight | 1304 × 1304 | 1 |
| Waleran of Chatto, master, rector of Yetholm | Walrano de Chattou' | Master Walran of Chatto, rector of the church of Yetholm | 1287 × 1287 | 2 |
| William de Chartres (Carnoto) | Willemo de Carnoto | William de Chartres | 1296 × 1296 | 3 |
| William of Rule | Willemo de Roule | William of Roule | 1279 × 1279 | 4 |
| William English | Willemo dicto Anglico | William called the English | 1279 × 1279 | 5 |
| Hugh of Rule | Hug' de Roule | Hugh de Roule | 1279 × 1279 | 6 |
| William of Blacklaw | Willemo de Blakelawe | William of Blacklaw | 1296 × 1296 | 7 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ROX (Roxburghshire) | 4 acres in Mow | quatour acras terre in tenemento de Molle | Mow |