| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| undefined (transaction) | Acwulf (Roxburgh) | Acolf | Acolf | |
| undefined (transaction) | Uhtred, son of Acwulf | huhtredus | [firstborn] Uhtred | |
| undefined (transaction) | Orm of Ashkirk, son of Acwulf | orm | [second son] Orm | 1179 × 1179 |
| undefined (transaction) | Uhtred, son of Uhtred son of Acwulf | filium nomine huhtredum | son named Uhtred | |
| undefined (transaction) | Richard, son of Uhtred of Ashkirk | Ricardum | Richard | |
| undefined (transaction) | Adam of Ashkirk, son of Orm | Adam | Adam | 1170 × 1189 |
| undefined (transaction) | William of Ashkirk, son of Adam | Willelmum | William | 1204 × 1207 |
| undefined (transaction) | Henry of Ashkirk, son of William | Henr' | Henry | 1223 × 1248 |
| undefined (transaction) | Alexander of Ashkirk, brother of Henry of Ashkirk | Alex' fratrem suum iuniorem | Alexander, his brother, junior | 1214 × 1249 |