Transaction: Renewal of pasture for 700 sheep and 25 cows in Mow (ROX)
- Type of Transaction
- Renewal
- From Source
- 3/349/1 (Kel. Lib., no. 158)
- Firm date
- 5 May 1180 X 1203
- Probable date
- possibly x 1195 or 1193
- Dating Notes
- dates of Abbot Osbert; cf. <em>Kelso Liber</em>, i, no. 177
- Primary
- yes
- Tenendas
- in (free, pure and/or perpetual) alms
- Tenendas original language
- in liberam et puram et perpetuam elemosinam
Listing items 1 to 6, page 1 of 1
- ‹‹ First
- ‹ Previous
- 1
- Next ›
- Last ››
| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Richard of Lincoln (Senior) | Ricardus de Lincolnia | Richard of Lincoln | 1177 × 1237 |
| Grantor | Matilda, daughter of Anselm of Mow | Mathildis filia et heres Anselmi de Molle vxor mea | Matilda, daughter and heir of Anselm of Mow, my wife | 1180 × 1196 |
| Beneficiary | Kelso Abbey | Ecclesie sancte Marie de Kelch' et monachis ibidem | church of Saint Mary of Kelso and the monks there | 1131 × 1311 |
| named person (transaction) | Richard of Lincoln (Senior) | 1177 × 1237 | ||
| named person (transaction) | Matilda, daughter of Anselm of Mow | 1180 × 1196 | ||
| named person (transaction) | Osbert, abbot of Kelso (d.1203) | Osberti abbatis de Kelch' | Osbert, abbot of Kelso | 1182 × 1204 |
Listing items 1 to 18, page 1 of 1
- ‹‹ First
- ‹ Previous
- 1
- Next ›
- Last ››
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Hugh, king's chaplain and clerk (episcopal witness) | Hug' | Hugh king's chaplain/clerk | 1157 × 1200 | 1 |
| Geoffrey of Lempitlaw, king's clerk/chamberlain | Galfrido de Lempedlawe | Geoffrey of Lempitlaw, king's clerk | 1194 × 1196 | 2 |
| Peter, falconer, king's clerk | Petro le faukuner | Peter the Falconer, king's clerk | 1196 × 1196 | 3 |
| Ranulf, clerk of Hugh the king's chaplain/clerk | Ranulfo | Ranulf, clerk of Sir Hugh | 1196 × 1196 | 4 |
| Adam, chaplain of Kelso | Adam capellano de Kelch' | Adam chaplain of Kelso | 1196 × 1196 | 5 |
| Bernard of Hadden, sheriff of Roxburgh | Bernardo de Haudene | Bernard of Hadden | 1179 × 1246 | 6 |
| Thomas de Heriz | T de Heriz | Thomas de Heriz | 1203 × 1219 | 7 |
| William of Hadden (12C) | Willemo de Haudene | William of Hadden | 1177 × 1180 | 8 |
| Walter, son of Gilbert (ROX) | Waltero filio Gilberti | Walter son of Gilbert | 1180 × 1203 | 9 |
| Herman of Mow | Herman de Molle | Herman of Mow | 1180 × 1180 | 10 |
| Adam of Melrose | Adam de Mailros | Adam of Melrose | 1180 × 1180 | 11 |
| William of Makerstoun | Willemo de Malkarwestun | William of Makerstoun | 1180 × 1180 | 12 |
| Nigel de Heriz | Nigello de Heriz | Nigel de Heriz | 1196 × 1204 | 13 |
| Robert, son of Walter Corbet | Roberto Corbet | Robert Corbet | 1170 × 1201 | 14 |
| Malcolm of Keith | Malcholmo de Keth | Malcolm of Keith | 1186 × 1202 | 15 |
| Robert of Ednam | Roberto de Edenham | Robert of Ednam | 1203 × 1234 | 16 |
| Thomas, son of Solomon of Norham | Thoma filio Salom' de Northam | Thomas son of Solomon of Norham | 1180 × 1180 | 17 |
| Robert Maxwell | Roberto filio Herberti de Machuswel | Robert son of Herbert of Maxwell | 1180 × 1203 | 18 |
Listing items 1 to 1, page 1 of 1
- ‹‹ First
- ‹ Previous
- 1
- Next ›
- Last ››
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ROX (Roxburghshire) | pasture in Mow | pasturam sufficientem septingentis ouibus et quinques xx animalibus | Mow |