| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Party 1 | John White, prior of St Andrews (d.1258) | Johannem | Sir John, prior [of St Andrews] | 1238 × 1253 |
| Party 1 | St Andrews Cathedral Priory | conuentum de | convent of St Andrews | 1140 × 1309 |
| Party 2 | Goda, niece of Robert King | Godam filiam fratris nominati Roberti | Goda, daughter of the brother of said Robert [called King] | 1247 × 1247 |
| Sealer | Chapter of St Andrews | capituli | chapter | 1153 × 1313 |
| Sealer | Burgh of St Andrews | uilla de sancti andr' | villa of St Andrews | 1247 × 1296 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Chapter of St Andrews | capitulo sancto andree | chapter of St Andrews | 1153 × 1313 | 1 |
| Court of St Andrews | curia eiusdem uille | court of the same villa | 1247 × 1247 | 2 |