Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Party 1 | Walter Murray of Petty (son of William (II) Freskin Murray, d.1226) | Walterus de moravia filius quondam Willelmi de Moravia | Walter of Moray, son of the late William of Moray | 1226 × 1249 |
Party 2 | Andrew Murray, bishop of Moray (d.1242) | Andreas | Andrew, bishop of Moray | 1202 × 1242 |
Sealer | Walter Murray of Petty (son of William (II) Freskin Murray, d.1226) | 1226 × 1249 | ||
Sealer | Andrew Murray, bishop of Moray (d.1242) | 1202 × 1242 | ||
Sealer | Chapter of Moray | 1203 × 1309 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Fearchar, earl of Ross (d.1251) | Fercardo | the lord Fearchar, earl of Ross | 1214 × 1237 | 1 |
Walter Murray of Duffus (son of Hugh) | Waltero de Duffus | Sir Walter of Duffus | 1226 × 1249 | 2 |
Walter of Innes | Waltero de Ineys | Sir Walter of Innes | 1226 × 1235 | 3 |
Andrew Wiseman, serviens | Andrea Wisman | Andrew Wiseman | 1226 × 1244 | 4 |
William, chamberlain (Moray) | Willelmo | William, chamberlain | 1235 × 1238 | 5 |
Simon of Orby, serviens of bishop of Moray | Symone de Orreby | Simon of Orby | 1228 × 1235 | 6 |
Thomas, serviens, dispenser (bp. Moray) | Thoma | Thomas, dispenser of the bishop of Moray | 1232 × 1235 | 7 |