Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | William I, king of Scots (d.1214) | W | William, king of Scots | 1145 × 1213 |
Beneficiary | Arbroath Abbey (fd.1178) | ecclesie Sancti Thome martiris de Aberbrothoc | church of St Thomas the martyr of Arbroath | 1180 × 1369 |
Sicut Clause | Humphrey Barclay, son of Theobald | Umfridi | Humphrey | 1189 × 1201 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Walter of St Albans, bishop of Glasgow (d.1232) | Waltero | Walter, my chaplain | 1194 × 1232 | 1 |
William, chaplain (II) of King William (c.1196-1214) | Willelmo | William, my chaplain | 1198 × 1212 | 2 |
William Comyn, earl of Buchan (d.1233) | Willelmo Cumyn | William Cumin | 1187 × 1250 | 3 |
Philip de Mowbray | Philippo de Mubray | Philip de Moubray | 1198 × 1236 | 4 |
Robert of London (d.1225) | Roberto de Londoniis | Robert of London | 1174 × 1221 | 5 |
William Gifford, son of Hugh Gifford, lord of Yester | Willelmo Giffard | William Giffard | 1178 × 1205 | 6 |
Robert Barclay, brother of Walter | Roberto de Berkelay | Robert of Berkeley | 1170 × 1199 | 7 |
Philip of Lundin (13C) | Philippo de Lundin | Philip of Lundin | 1195 × 1230 | 8 |
Roger de la Carneille | Rogero de Lakerneill | Roger de la Carneille | 1195 × 1201 | 9 |
Roger of Wilton, knight | Rogero de Wiltun' | Roger de Wilton | 1162 × 1211 | 10 |