| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Party 1 | Peter Ramsay, bishop of Aberdeen (d.1256) | P | P[eter], bishop of Aberdeen | 1227 × 1255 |
| Party 1 | Chapter of Aberdeen | eiusdem loci capitulum | chapter of the same place | 1237 × 1363 |
| Party 2 | Arbroath Abbey (fd.1178) | Abbatem et conuentum de Abbirbrothoc | abbot and convent of Arbroath | 1180 × 1369 |
| Judge | Archibald, bishop of Moray (d.1298) | Episcopos Morauiensem | bishops of Moray | 1249 × 1297 |
| Judge | Robert, bishop of Ross (d.1271) | Rossensem | Ross | 1223 × 1263 |
| Judge | William, bishop of Caithness (fl.1246-55) | Katinensem | Caithness | 1253 × 1255 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ABD | Tillygreig | terre de Tulachgrig que est dicti Episcopi et ecclesie Aberdonensis | Tillygreig |
| ABD | Deseun | terre de Dessuenenin | Deseun |
| ABD (Aberdeenshire) | Affleck | et Achleck que est dictorum Abbati et conuentus de Abirbrothoc | Affleck |