Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Simon, archdeacon of Glasgow (fl.1165×74-1195×96) |
Simon |
Simon, archdeacon of Glasgow |
1174 × 1195 |
1 |
William, dean of Annandale (fl.1175×89) |
Willelmo |
William, dean of Annandale |
|
2 |
Waltheof, dean of Dumfries |
Walleuo |
Waltheof, dean of Dumfries |
1175 × 1178 |
3 |
William, persona of Lochmaben |
Willelmo |
William, persona of Lochmaban |
1173 × 1180 |
4 |
Thomas, persona of Castlemilk |
Thoma |
Thomas, persona of Castlemilk |
|
5 |
William of Howden, master |
Willelmo de Houeden |
Master William of Hoveden |
1177 × 1178 |
6 |
William, clerk, steward of Bishop Jocelin |
Willelmo |
William, clerk of the bishop |
1178 × 1193 |
7 |
Walter, clerk of Bishops Ingram and Jocelin |
Waltero |
Walter, clerk of the bishop |
1174 × 1195 |
8 |
Robert Bruce III (d.a.1191) |
Roberto de brus filio Roberti de brus |
Robert de Bruce, son of Robert de Bruce |
1183 × 1188 |
9 |
John de Vaux (fl.c.1160-89) |
Johanne de vaus |
John de Vaux |
1162 × 1178 |
10 |
William Bruce (d.1211/12) |
Willelmo de brus |
William de Bruce |
1198 × 1226 |
11 |
Ivo of Crosbie |
Juone de crossebj |
Ivo of Crosbie |
1178 × 1183 |
12 |
Udard, steward of Robert Bruce |
Vdardo |
Udard, seneschal of Robert de Bruce |
|
13 |
Richard of Crosbie |
Ricardo de Crossebj |
Richard of Crosbie |
1194 × 1249 |
14 |