| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Udding (father of Adam) | patre meo | my father | |
| Grantor | Unknown, son of Udding | fratre meo primogenito | my brother, the first born | |
| Beneficiary | Adam, son of Udding of Berwick | 1227 × 1227 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| BWK (Berwickshire) | Uddinggate | terram illam | Burgh of Berwick |