| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Party 1 | Holm Cultram Abbey (fd.1150) | abbeys of Holm | Holm Cultram Abbey | 1158 × 1321 |
| Party 2 | Dundrennan Abbey (fd1142) | and Dundraynan | Dundrennan Abbey | 1174 × 1305 |
| named person (transaction) | Uhtred, lord of Galloway (d.1174) | Huctred f. Fergus | Uchtred, son of Fergus | 1141 × 1165 |
| Neighbouring landholder | Ralph, son of Dúngal (d.c.1185) | Radulph f. Duvenald | Ralph son of Donald [sic Dungal] | 1141 × 1165 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| KCB | Kirkgunzeon | Kyrkewinni | Kirkgunzeon |